English


Traducción técnica (EN, FR > ES)

AUTOMOCIÓN
  • • Manuales de vehículos y motocicletas
  • • Manuales de usuario y de reparación
  • • Material de formación
  • • Presentaciones en PowerPoint

INFORMÁTICA
  • • Manuales (documentación de equipos informáticos, impresoras, dispositivos inalámbricos, etc.)
  • • Archivos de ayuda
  • • Software
  • • Localización de páginas web

MAQUINARIA INDUSTRIAL
  • • Máquinas herramienta
  • • Sistemas con control numérico
  • • PLC

Traducción jurídica (EN, FR > ES)

  • • Contratos mercantiles, laborales y civiles
  • • Escrituras
  • • Legislación
  • • Documentación de litigio
  • • Documentación de constitución de sociedades
  • • Informes de auditoría
  • • Balances, memorias
  • • Documentación civil y penal (partidas de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de antecedentes penales, etc.)
  • • Documentación de empresa

Traducción jurada de inglés

  • Intérprete jurado de inglés por el Ministerio de Exteriores

 

 
Buscar
jsanchod.com
La Red

Recursos sobre traducción

Listas de distribución

Asociaciones de traductores

Traducción y nuevas tecnologías

Bitácora jurídica